Immersion néerlandophone

L'apprentissage par immersion est une procédure pédagogique visant à assurer la maîtrise des compétences attendues en assurant une partie des cours et des activités pédagogiques de la grille-horaire dans une langue moderne autre que le français, en vue de l'acquisition progressive de cette autre langue.

 

Depuis le 1er septembre 2008, notre école a ouvert une classe en immersion néerlandophone dans chaque année, de la 1e à la 6e année primaire. Le projet repose sur la conviction de la nécessité d'apprendre la seconde langue nationale. Il ne s’agit pas de remplacer une culture par une autre, mais bien d'en permettre l’interaction. L’identité francophone est maintenue et on y intègre un nouvel espace de découvertes, celui de l’apprentissage d'une autre langue nationale.

Notre défi est d'orienter résolument notre projet éducatif vers l’avenir et d’offrir ainsi un enseignement ouvert qui permettra aux élèves qui en bénéficieront d'apprendre la langue de "l'autre" pour mieux le comprendre... tout simplement !

 

Au Pré Vert, chaque année scolaire comprend une classe en immersion néerlandophone. L'enseignement en néerlandais y est dispensé par des enseignantes bilingues, diplômées de l'enseignement néerlandophone. Selon les années, la part d'apprentissages en néerlandais et français diffère.

  Apprentissage en néerlandais Apprentissage en français
En 1e et 2e primaires 75% 25%
En 3e et 4e primaires 50% 50%
En 5e et 6e primaires 25% 75%

 

Le CEB n'existant pas en néerlandais, l'accent est mis sur le français durant les deux dernières de scolarité en primaire.